Jag har tänkt dubba scener ur filmen Batman Under The Red Hood innan jag försöker på hela filmen. Först var det tänkt att vara på Svenska men det finns så många små statist roller så jag tänkte, varför inte bjuda in några Norska fandubbare. Tyvärr är det bara män då och dom flesta är skurkar. Vilka av er Norska fandubbare skulle kunna tänka er vara med i det här? Har ni sett filmen? Om inte rekomenderar jag den starkt. Så snälla nämn att ni är intresserade så säger jag till när det är dags.
Svenska röster:
Batman - xRemRooodx
Nightwing - Ahturos
Red Hood - TruEchoo
BlackMask - Swedishkuriboh
Alfred/Ra´s Al Ghul - Zingborg
Jokern - Kurvos
Scen i Arbete Amazo:
[You must be registered and logged in to see this link.] 2:30 fram till 3:10
Roller - Gangster män
1 -
2 -
3 - Tagen av Nutqase
Gangster 1 – Åk, Åk, ÅK!!
Gangster 3 – Var är Raymond och Danny?
Gangster 2 – Han fick dom. Bara så där!
Gangster 1 – Skit samma bara kör, få oss härifrån!
Gangster 3 – Jag tror vi kom undan, tror ni vi kom undan.
Gangster 1 – Jag tror vi kom undan. Vi är säkra nu.
Batman – Fel! Ni är allt utom säkra.
Gangstrarna – (Skrik)
Batman – Vilka jobbar ni för.
Gangster 3 – (Stammar) Ingen! Vi bara kapade vagnen alltså.
Batman – Ljug engång till så kommer en smäll in i en stenvägg vara det minst plågsamma du får vara med om ikväll.
Gangster 3 – Nej!! Jag svär vid… Vad är det där?
Batman – Er last. Det kallas för Amazo.
Gangster 3 – Vad tusan är en Amazo?
Batman – En högt avancerad cybernetisk android med förmågan att kopiera krafter av super människor.
Gangster 3- Vad då för Super människor.
Batman – Stora.
Nightwing – Inte så illa för en doppad brödrost. Behöver du hjälp?
Batman – Nej.
Nightwing – Okej vad sägs om att jag bara ser på då?
Gangster 3 – Vem är han i tightsen, aldrig sett han förr.
Gangster 2 – Det är ju Nightwing, Batmans första medhjälpare, den första Robin.
_____Hoppa över resten av striden____
Batman – Den här lasten var till Blackmask jag tvivlar på att ni ligger bakom det här. Vem jobbar ni för.
Gangster 3 – Jag svär det här är vår stöt, vår egna idé.
Batman – Släpp ner den.
Nightwing – Ok.
Gangster 3 – AH! Okej stop, sluta, Sluta! Red Hood, vi arbetar för Red Hood. Vi har inget val han..
Ganstrar – (Dödskrik när dom dör)
Jag är inte bra på Norska gramatik så om någon av er kunde vara jätte snäll och hjälpa mig med ett Norsk manus för Gangstrarna vore det jätte snällt. Ni kan ändra lite hur ni vill och så, som t.ex. namnen ganstern säger ni kan gärna säga Norska namn om ni vill sånt är bara kul för mig att ha med.
Nämn det här gärna till manliga Norska fan dubabre på youtube så att dom kollar in det här snälla.
Deadlinen kan ändras men jag vill veta att det finns intreserade inom Första Maj 2013.
För att få min mail skicka ett privat meddelande till min inkorg på kanalen Ahturos, lätt att goggla.